Editando Dragon Quest VIII: El Periplo del Rey Maldito (sección)

===Remake de Nintendo 3DS===
El remake para Nintendo 3DS incluye algunas diferencias con respecto a la versión original de PlayStation 2:
*Nuevos personajes jugables: Rubí y Morrie.
*Se han añadido algunas nuevas recetas de Alquimia.
*La Alquimia se realiza instantáneamente, no es necesario esperar un determinado tiempo.
*Los monstruos ahora son visibles en el mapamundi y en las mazmorras, a diferencia de la versión original en donde los monstruos aparecían de forma aleatoria.
*Ha sido añadido el [[Álbum de aFotos]], con el cual existe la posibilidad de quitar fotos en cualquier escenario. Un personaje llamado [[Camarón Obscuro]] le ofrecerá al Héroe retos que consisten en hacer ciertas fotos y, al cumplir dichos retos, le entregará una recompensa.
*Han sido añadidas nuevas escenas y un nuevo final, con lo cual el juego dispone de 3 finales diferentes.
*Han sido añadidas dos nuevas mazmorras opcionales, las cuales son accesibles tras terminar el juego. La segunda de ellas ofrece una dificultad inimaginable.
*La [[Arena de Monstruos]] ahora dispone de mayor dificultad tras el Rango S.
*Han aparecido nuevas [[Minimedalla]]s y con ello nuevas recompensas.
*Al entrar en una mazmorra el Héroe ya dispone del mapa de dicha mazmorra, no es necesario buscarlo en alguno de los cofres.
*Algunos vestidos de Jessica recibieron cierta censura. Algunas escenas a lo largo del juego también fueron censuradas.
*La opción de "Guardado Rápido" permite por primera vez en la saga decidir entre si seguir jugando o si abandonar la partida.
*Ahora se podrá acelerar la velocidad de las batallas.
*Al terminar un combate, no se muestra el oro ganado.
*La Experiencia necesaria para subir de Nivel ha sido reducida.
*Al subir de Nivel se curan todos los PV y PM instantáneamente.
*Las habilidades de algunos personajes y de algunos jefes han sido modificadas. También ha variado la cantidad de PV que poseen algunos jefes.
*La interfaz del Menú ha cambiado con respeto a la versión de PlayStation, haciéndola más similar a la del Dragon Quest VII.