Editando Akira Toriyama (sección)

==Mangas y animes==
===Dr. Slump, su primer gran éxito===
El salto a la fama entre los lectores llegaría con ''[[w:c:es.drslump:Dr. Slump|Dr. Slump]]'', que se publicó en la citada revista entre 1980 y 1984. Gracias a ella recibió en 1981 el Premio de Manga otorgado por la editorial [[wikipedia:es:Shōgakukan|Shōgakukan]]. La aceptación del manga fue masiva y, menos de un año después de iniciar su publicación, el 8 de abril de 1981, se estrenó el primer episodio de su adaptación anime. En total, se recopilaron 18 volúmenes de manga (40 en España, publicados por Planeta de Agostini) y la serie de televisión sobrepasa los 240 episodios, llegando a final el 19 de febrero de 1986. ''Dr. Slump'' narra las aventuras absurdas del profesor [[w:c:es.drslump:Senbei Norimaki|Senbei Norimaki]] y y su pequeño robot asistente pero super-fuerte de nombre "[[w:c:es.drslump:Arale Norimaki|Arale]]", que tiene la apariencia de una niña de 10 años, junto con los habitantes de un extraño lugar llamado [[w:c:es.drslump:Villa Pingüino|Villa Pingüíno]].

===Reconocimiento mundial con Dragon Ball===
[[w:c:es.dragonball:Toriyama Robo|Toriyama Robo]] es un personaje basado en Akira Toriyama, usadas para representarse a sí mismo en apariciones cómicas la mayoría de las veces, tanto en ''Dr. Slump'' como en menor gradao en ''[[w:c:es.dragonball:Dragon Ball (manga)|Dragon Ball]]''.

La serie que haría pasar a la historia a Akira Toriyama dentro y fuera de Japón, en el punto de haber llegada a ser el manga más conocido del mundo. Toriyama había escrito una historia corta llamada ''[[w:c:es.dragonball:Dragon Boy|Dragon Boy]]'' antes de terminar ''Dr. Slump'', siendo ''[[w:c:es.dragonball:Dragon Ball (manga)|Dragon Ball]]'' la re-elaboración de ''Dragon Boy''. Su argumento consisten en las aventuras de [[w:c:es.dragonball:Son Goku|Son Gokū]] y sus amigos, en medio de la búsqueda monumental de las siete [[w:c:es.dragonball:Esferas del Dragón|esferas mágicas]] cuya unión puede invocar la presencia del dios dragón [[w:c:es.dragonball:Shen Long|Shen Long]], que puede conceder un deseo al invocador. La fórmula de buscar las esferas, enfrentar peligros y, finalmente, pedir el deseo se repite reiteradamente a lo largo de los 42 tomos que se llegaron a publicar.

Más allá de la aceptación alcanzada con la publicación del manga, el verdadero éxito vino cuando las historias de ''Dr. Slump'' y ''Dragon Ball'' se convirtieron en anime. Estas alcanzaron un enorme nivel de audiencia. Particularmente ''[[w:c:es.dragonball:Dragon Ball (anime)|Dragon Ball]]'', que generó una cantidad masiva de merchandising temático (videojuegos y todo tipo de juguetes alusivos a los personajes, tanto héroes como villanos). Su gran popularidad alcanzó prácticamente a todos los países y en donde se transmitió obtuvo los mayores niveles de audiencia. Terminante convirtiéndose en un fenómenos culturales, por ejemplo, frases como "Tengo que aumentar mi ki" o "¡[[w:c:es.dragonball:Kamehameha|Kamehameha]]!" se volvieron populares durante los años 1990, haciendo alusión a diálogos o situaciones comunes en la serie.
  
La serie animada ''[[w:c:es.dragonball:Dragon Ball Z|Dragon Ball Z]]'' (el número que recibió la versión anime una vez que Son Goku se hizo adulto) ha sido traducida al español (España e Hispanoamérica), catalán, valenciano, euskera, gallego, inglés, francés, italiano, portugués, árabe y a otros idiomas. La serie elaborada por la compañía Shueisha concluyó en 1996 y hasta ese año fue transmitida de 7.00 pm a 7.30 pm por la cadena Fuji Telecasting de Japón.

===Después de Dragon Ball===
En ese mismo año de 1996, la compañía que realizaba la versión anime, Toei Animation, intentó continuar con la historia, pero Toriyama ya había decidido concluir la producción del manga ''Dragon Ball'', así que se limitó a acordar los permisos a la compañía para hacer una serie como continuación de Dragon Ball Z, en la que el se limita a participar como asesor y a diseñar de manera básica alguno de los personajes. Así se inició ''[[w:c:es.dragonball:Dragon Ball GT|Dragon Ball GT]]'', que lamentablemente no tuvo el mismo impacto de las versiones anteriores (''Dragon Ball'' y ''Dragon Ball Z''), pero sin embargo tuvo un éxito.
   
Los trabajos que ha realizado Toriyama después de ''Dragon Ball'' han sidos historias cortas (de entre 100 y 200 páginas) u otras series no tan extensas, entre las que se encuentra ''Cowa!'', ''Kajika'', ''Sand Land'', ''Neko Majin'' y algunas otras.
  
Sus últimos trabajos han sido la supervisión de dos nuevas adaptaciones de ''Dragon Ball'', el nuevo OVA de Dragon Ball Z (''Ossu! Kaette kita Son Gokū to nakamatachi!''), con motivo del 40 aniversario de la revista [[wikipedia:es:Shūkan Shōnen Jump|Shūkan Shōnen Jump]]. Recientemente supervisó el desarrollo de la serie ''[[w:c:es.dragonball:Dragon Ball Kai|Dragon Ball Kai]]'', la versión remasterizada de ''Dragon Ball Z''.