Editando Akira Toriyama (sección)

===Reconocimiento mundial con Dragon Ball===
[[w:c:es.dragonball:Toriyama Robo|Toriyama Robo]] es un personaje basado en Akira Toriyama, usadas para representarse a sí mismo en apariciones cómicas la mayoría de las veces, tanto en ''Dr. Slump'' como en menor gradao en ''[[w:c:es.dragonball:Dragon Ball (manga)|Dragon Ball]]''.

La serie que haría pasar a la historia a Akira Toriyama dentro y fuera de Japón, en el punto de haber llegada a ser el manga más conocido del mundo. Toriyama había escrito una historia corta llamada ''[[w:c:es.dragonball:Dragon Boy|Dragon Boy]]'' antes de terminar ''Dr. Slump'', siendo ''[[w:c:es.dragonball:Dragon Ball (manga)|Dragon Ball]]'' la re-elaboración de ''Dragon Boy''. Su argumento consisten en las aventuras de [[w:c:es.dragonball:Son Goku|Son Gokū]] y sus amigos, en medio de la búsqueda monumental de las siete [[w:c:es.dragonball:Esferas del Dragón|esferas mágicas]] cuya unión puede invocar la presencia del dios dragón [[w:c:es.dragonball:Shen Long|Shen Long]], que puede conceder un deseo al invocador. La fórmula de buscar las esferas, enfrentar peligros y, finalmente, pedir el deseo se repite reiteradamente a lo largo de los 42 tomos que se llegaron a publicar.

Más allá de la aceptación alcanzada con la publicación del manga, el verdadero éxito vino cuando las historias de ''Dr. Slump'' y ''Dragon Ball'' se convirtieron en anime. Estas alcanzaron un enorme nivel de audiencia. Particularmente ''[[w:c:es.dragonball:Dragon Ball (anime)|Dragon Ball]]'', que generó una cantidad masiva de merchandising temático (videojuegos y todo tipo de juguetes alusivos a los personajes, tanto héroes como villanos). Su gran popularidad alcanzó prácticamente a todos los países y en donde se transmitió obtuvo los mayores niveles de audiencia. Terminante convirtiéndose en un fenómenos culturales, por ejemplo, frases como "Tengo que aumentar mi ki" o "¡[[w:c:es.dragonball:Kamehameha|Kamehameha]]!" se volvieron populares durante los años 1990, haciendo alusión a diálogos o situaciones comunes en la serie.
  
La serie animada ''[[w:c:es.dragonball:Dragon Ball Z|Dragon Ball Z]]'' (el número que recibió la versión anime una vez que Son Goku se hizo adulto) ha sido traducida al español (España e Hispanoamérica), catalán, valenciano, euskera, gallego, inglés, francés, italiano, portugués, árabe y a otros idiomas. La serie elaborada por la compañía Shueisha concluyó en 1996 y hasta ese año fue transmitida de 7.00 pm a 7.30 pm por la cadena Fuji Telecasting de Japón.