Psaro - Historial de revisiones

Artal: traducción

2025-09-09T17:55:43Z

traducción

← Revisión anterior		Revisión del 19:55 9 sep 2025
Línea 259:		Línea 259:

	[[en:Psaro_(character)]]		[[en:Psaro_(character)]]
			[[fr:Psaro]]
	[[Categoría:Personajes Dragon Quest IV]]		[[Categoría:Personajes Dragon Quest IV]]

fandom>Merrystar en 03:34 6 ago 2018

2018-08-06T03:34:10Z

← Revisión anterior		Revisión del 05:34 6 ago 2018
Línea 257:		Línea 257:

	{{DQIV}}		{{DQIV}}

			[[en:Psaro_(character)]]
	[[Categoría:Personajes Dragon Quest IV]]		[[Categoría:Personajes Dragon Quest IV]]

fandom>Rygalber: /* Dragon Quest Heroes */

2017-06-22T11:00:05Z

Dragon Quest Heroes

← Revisión anterior		Revisión del 13:00 22 jun 2017
Línea 238:		Línea 238:

	=== [[Dragon Quest Heroes: El Infortunio del Árbol del Mundo y la Raíz Del Mal\|Dragon Quest Heroes]] ===		=== [[Dragon Quest Heroes: El Infortunio del Árbol del Mundo y la Raíz Del Mal\|Dragon Quest Heroes]] ===
	Psaro ~~aparece como~~ personaje jugable en Dragon Quest Heroes.		Psaro es un personaje jugable secreto en Dragon Quest Heroes. Para conseguirlo, se debe desbloquear su nivel y se le debe derrotar. Una vez esté en el grupo, Psaro puede aprender una buena variedad de conjuros, además de ser un personaje muy equilibrado en cuanto a atributos.

	==Curiosidades==		==Curiosidades==

fandom>Rygalber: /* Conjuros */

2016-08-16T11:01:35Z

Conjuros

← Revisión anterior		Revisión del 13:01 16 ago 2016
Línea 89:		Línea 89:
	===Conjuros===		===Conjuros===
	Estos son los conjuros que Psaro puede llegar a aprender:		Estos son los conjuros que Psaro puede llegar a aprender:
			*'''Nota:''' El nivel en el que aprende un conjuro puede variar según la cantidad de Sabiduría que posea.
	{\| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:center; border:1px solid black" border="1"		{\| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:center; border:1px solid black" border="1"
	! style="background: none repeat scroll 0% 0% Red; color: White;" width="20px" \|Nivel		! style="background: none repeat scroll 0% 0% Red; color: White;" width="20px" \|Nivel

fandom>Rygalber: /* En Combate */

2016-08-16T10:58:46Z

En Combate

← Revisión anterior		Revisión del 12:58 16 ago 2016
Línea 62:		Línea 62:
	===Atributos===		===Atributos===
	Estas son las estadísticas iniciales y máximas de Psaro, sin el uso de ningún tipo de simiente o equipamiento:		Estas son las estadísticas iniciales y máximas de Psaro, sin el uso de ningún tipo de simiente o equipamiento:
	{\| style="width:100%; text-align:center; border:1px solid black" border="1"		{\| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:center; border:1px solid black" border="1"
	! style="background: none repeat scroll 0% 0% Red; color: White;" width="20px" \|Atributo		! style="background: none repeat scroll 0% 0% Red; color: White;" width="20px" \|Atributo
	! style="background: none repeat scroll 0% 0% Red; color: White;" width="40px" \|Iniciales		! style="background: none repeat scroll 0% 0% Red; color: White;" width="40px" \|Iniciales
Línea 89:		Línea 89:
	===Conjuros===		===Conjuros===
	Estos son los conjuros que Psaro puede llegar a aprender:		Estos son los conjuros que Psaro puede llegar a aprender:
	{\| style="width:100%; text-align:center; border:1px solid black" border="1"		{\| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:center; border:1px solid black" border="1"
	! style="background: none repeat scroll 0% 0% Red; color: White;" width="20px" \|Nivel		! style="background: none repeat scroll 0% 0% Red; color: White;" width="20px" \|Nivel
	! style="background: none repeat scroll 0% 0% Red; color: White;" width="40px" \|Nombre		! style="background: none repeat scroll 0% 0% Red; color: White;" width="40px" \|Nombre

fandom>Rygalber en 10:56 16 ago 2016

2016-08-16T10:56:28Z

← Revisión anterior		Revisión del 12:56 16 ago 2016
Línea 27:		Línea 27:
	==Historia==		==Historia==
	===Pasado===		===Pasado===
	Hace muchos años, Psaro salvó a una ~~chica~~ que estaba siendo perseguida por un grupo de humanos. Ella le contó que la perseguían porque posee una extraña habilidad que le permite llorar lágrimas con forma de rubís. Psaro decidió llamarla Rosa, pues ~~la joven elfa~~ no poseía ningún nombre.		Hace muchos años, Psaro salvó a una joven elfa que estaba siendo perseguida por un grupo de humanos. Ella le contó que la perseguían porque posee una extraña habilidad que le permite llorar lágrimas con forma de rubís. Psaro decidió llamarla Rosa en honor a Rosavilla, un pueblo en el que había estado recientemente, pues ella no poseía ningún nombre.

	A pesar de los intentos de Psaro por protegerla, Rosa era constantemente perseguida. Psaro decidió construir un torre ~~inaccesible,~~ en ~~la que Rosa se quedó a vivir, y a su alrededor construyó un pueblo al que llamó~~ [[Rosavilla]]. ~~A dicho pueblo acudieron todos~~ los ~~monstruos que necesitan un hogar~~, ~~sin embargo~~, ~~los~~ humanos eran mal recibidos.		A pesar de los intentos de Psaro por protegerla, Rosa era constantemente perseguida. Psaro decidió entonces construir una torre con una habitación secreta en [[Rosavilla]] en la cual Rosa se ocultaba. Rosavilla creció con el paso de los años, y a él acudían todo tipo de criaturas, exceptuando humanos, quienes eran mal recibidos.

	Psaro decidió destruir a la humanidad, sirviéndose de [[Estark]], que hacía siglos ~~que~~ había sido derrotado por el [[Dragón de Zenithia]]. Rosa intentó impedírselo, pero fue en vano.		Psaro decidió destruir a la humanidad, sirviéndose de [[Estark]], que hacía siglos había sido derrotado por el [[Dragón de Zenithia]]. Rosa intentó impedírselo, pero fue en vano.

	===Capítulo 1===		===Capítulo 1===
Línea 45:		Línea 45:

	===Capítulo 4===		===Capítulo 4===
	Después de que las hermanas [[Maya Mahabala\|Maya]] y [[Meena Mahabala\|Meena]] derroten a [[Balzack]], aparece en [[Marquis de Léon]], afirmando que a Psaro no le gustará la derrota de Balzack.		Después de que las hermanas [[Maya Mahabala\|Maya]] y [[Meena Mahabala\|Meena]] derroten a [[Balzack]], aparece el [[Marquis de Léon]], afirmando que a Psaro no le gustará la derrota de Balzack.

	===Capítulo 5===		===Capítulo 5===
Línea 55:		Línea 55:

	===Final Alternativo===		===Final Alternativo===
	En los remakes, se incluyó un final alternativo en el que el Héroe resucita a Rosa usando la [[Flor de Yggdrasil]], y esta hace entrar en razón a Psaro, quien se une al Héroe ~~como personaje jugable y se proponen~~ derrotar a [[Aamon]], quien traicionó a Psaro.		En los remakes, se incluyó un final alternativo en el que el Héroe resucita a Rosa usando la [[Flor de Yggdrasil]], y esta hace entrar en razón a Psaro, quien se une al Héroe con el fin de derrotar a [[Aamon]], quien traicionó a Psaro.

	==En Combate==		==En Combate==
Línea 83:		Línea 83:
	\| Suerte \|\| 41 \|\| 132		\| Suerte \|\| 41 \|\| 132
	\|-		\|-
	\| Equipamiento inicial \|\|colspan=2\|[[Falcoespada]], [[Cota de Zombi]] y [[Escudo de Hierro]]		\| Equipamiento inicial
			\|colspan=2\|[[Falcoespada]], [[Cota de Zombi]] y [[Escudo de Hierro]]
	\|}		\|}

fandom>Rygalber en 13:14 9 ago 2016

2016-08-09T13:14:47Z

Mostrar los cambios

fandom>The Seventh Path: /* Curiosidades */

2016-07-09T21:17:28Z

Curiosidades

← Revisión anterior		Revisión del 23:17 9 jul 2016
Línea 168:		Línea 168:
	*Hay dos Psaros en el remake, el otro es un hombre desnudo de género confuso.		*Hay dos Psaros en el remake, el otro es un hombre desnudo de género confuso.
	*En la versión de PlayStation, si el Héroe intenta hablar con Psaro, él dirá "¿P-Por qué estás intentado hablar conmigo?"		*En la versión de PlayStation, si el Héroe intenta hablar con Psaro, él dirá "¿P-Por qué estás intentado hablar conmigo?"
			*Si se intenta entrar tan solo con Psaro en Zenithia, una voz le dirá que solo pueden entrar los elegidos y que él es indigno. Por otra parte, si se intenta entrar con Psaro y algun otro miembro del grupo, el propio Psaro dirá que no es bien visto por los habitantes de Zenithia y vuelve al carromato.
	*Se da a entender que Psaro mató a todos aquellos humanos que intentaron capturar a Rosa.		*Se da a entender que Psaro mató a todos aquellos humanos que intentaron capturar a Rosa.
	*Sephiroth, que aparece en otra saga popular de [[Square Enix]], Final Fantasy, es muy parecido a Psaro, tienen varias cosas en común, tienen distintas formas cuando actúan como enemigo, se convierte en villano por motivos trágicos. Debido a sus similitudes, existen en Japón algunas bromas respecto a ellos, diciendo que Psaro y Sephiroth son gemelos secretos, o algunas veces, refiriéndose a ellos como "Psaroth".		*Sephiroth, que aparece en otra saga popular de [[Square Enix]], Final Fantasy, es muy parecido a Psaro, tienen varias cosas en común, tienen distintas formas cuando actúan como enemigo, se convierte en villano por motivos trágicos. Debido a sus similitudes, existen en Japón algunas bromas respecto a ellos, diciendo que Psaro y Sephiroth son gemelos secretos, o algunas veces, refiriéndose a ellos como "Psaroth".

fandom>The Seventh Path: /* Capítulo 2 */

2016-07-09T20:46:27Z

Capítulo 2

← Revisión anterior		Revisión del 22:46 9 jul 2016
Línea 39:		Línea 39:
	Psaro fue quien ordenó la búsqueda del [[Brazalete de Transmutación]] en [[Vrenor]].		Psaro fue quien ordenó la búsqueda del [[Brazalete de Transmutación]] en [[Vrenor]].

	Además, cuando [[Alena]] llega a [[Endor]], se está celebrando un torneo. Psaro ha participado en el torneo, y ha vencido a 5 rivales consecutivos. Algunos de los habitantes dicen que Psaro no es humano, ya que derrotó a sus oponentes con mucha facilidad. Cuando Alena se une al torneo, consigue derrotar a 5 luchadores consecutivos, teniendo así que enfrentarse a Psaro. No obstante, Psaro no aparece.		Además, cuando [[Alena]] llega a [[Endor]], se está celebrando un torneo. Psaro ha participado en el torneo, y ha vencido a 5 rivales consecutivos. Algunos de los habitantes dicen que Psaro no es humano, ya que derrotó a sus oponentes con mucha facilidad. Cuando Alena se une al torneo, consigue derrotar a 5 luchadores consecutivos, teniendo así que enfrentarse a Psaro. No obstante, Psaro no aparece. Nunca se llegó a saber cual era la finalidad de Psaro para querer participar en dicho torneo.

	===Capítulo 3===		===Capítulo 3===

fandom>Bianquer en 15:41 7 jun 2016

2016-06-07T15:41:47Z

← Revisión anterior		Revisión del 17:41 7 jun 2016
Línea 14:		Línea 14:
	\|Raza = Elfo Demonio		\|Raza = Elfo Demonio
	\|Género = Masculino		\|Género = Masculino
	\|aparece en = [[Dragon Quest IV: Capítulos de los Elegidos\|Dragon Quest IV]]<br>Dragon Quest:Monster Battle Road II Legend<br>[[Dragon Quest:Monster Battle Road Victory]]<br>[[Dragon Quest Heroes]]}}		\|aparece en = [[Dragon Quest IV: Capítulos de los Elegidos\|Dragon Quest IV]]<br>Dragon Quest:Monster Battle Road II Legend<br>[[Dragon Quest: Monster Battle Road Victory]]<br>[[Dragon Quest Heroes]]}}

	'''Psaro''' (ピサロ ''Pisaro'' en japonés, ''Saro'' en la versión de NES) es el antagonista principal de [[Dragon Quest IV: Capítulos de los Elegidos\|Dragon Quest IV]] y un enemigo recurrente en la [[Dragon Quest (Saga)\|saga Dragon Quest]]. Es un poderoso demonio con un profundo odio hacia la especie humana. Pretende usar el [[Secreto de la Evolución]] para acabar con los humanos y, a la vez, dotar a los animales de la capacidad del habla.		'''Psaro''' (ピサロ ''Pisaro'' en japonés, ''Saro'' en la versión de NES) es el antagonista principal de [[Dragon Quest IV: Capítulos de los Elegidos\|Dragon Quest IV]] y un enemigo recurrente en la [[Dragon Quest (Saga)\|saga Dragon Quest]]. Es un poderoso demonio con un profundo odio hacia la especie humana. Pretende usar el [[Secreto de la Evolución]] para acabar con los humanos y, a la vez, dotar a los animales de la capacidad del habla.