Servando - Historial de revisiones

Artal: traducción

2025-09-15T17:30:24Z

traducción

← Revisión anterior		Revisión del 19:30 15 sep 2025
Línea 114:		Línea 114:

	[[en:Sylvando]]		[[en:Sylvando]]
			[[fr:Sylvando]]

fandom>Araly Xeno en 06:20 21 dic 2022

2022-12-21T06:20:37Z

← Revisión anterior		Revisión del 08:20 21 dic 2022
Línea 110:		Línea 110:
	{{DQXI}}		{{DQXI}}
	[[Categoría:Personajes Dragon Quest XI]]		[[Categoría:Personajes Dragon Quest XI]]

			<!--Interlanguage links-->

			[[en:Sylvando]]

fandom>NestroyTheMaster en 18:35 14 oct 2019

2019-10-14T18:35:41Z

← Revisión anterior		Revisión del 20:35 14 oct 2019
Línea 8:		Línea 8:
	\|Raza = Humano		\|Raza = Humano
	\|Hogar = [[Puerto Valor]]		\|Hogar = [[Puerto Valor]]
	}}		\|Edad = 32}}

	'''Servando''' es un personaje de [[Dragon Quest XI: Ecos de un Pasado Perdido\|Dragon Quest XI]]. Es un artista ambulante al que le encanta hacer reír a la gente.		'''Servando''' es un personaje de [[Dragon Quest XI: Ecos de un Pasado Perdido\|Dragon Quest XI]]. Es un artista ambulante al que le encanta hacer reír a la gente.

fandom>Frostare: Ya están en la caja de descripción.

2019-04-02T06:22:25Z

Ya están en la caja de descripción.

← Revisión anterior		Revisión del 08:22 2 abr 2019
Línea 10:		Línea 10:
	}}		}}

	'''Servando''' ~~(シルビア, ''Shirubia'')~~ es un personaje de [[Dragon Quest XI: Ecos de un Pasado Perdido\|Dragon Quest XI]]. Es un artista ambulante al que le encanta hacer reír a la gente.		'''Servando''' es un personaje de [[Dragon Quest XI: Ecos de un Pasado Perdido\|Dragon Quest XI]]. Es un artista ambulante al que le encanta hacer reír a la gente.

	==Apariencia==		==Apariencia==

fandom>Rygalber en 11:55 12 oct 2018

2018-10-12T11:55:07Z

← Revisión anterior		Revisión del 13:55 12 oct 2018
Línea 1:		Línea 1:
	{{En construcción\|Rygalber}}		{{En construcción\|Rygalber}}

	{{InfoboxPersonaje		{{InfoboxPersonaje
	\|Imagen = [[Archivo:Servando_(DQXI).png\|200px]]		\|Imagen = [[Archivo:Servando_(DQXI).png\|200px]]
Línea 40:		Línea 39:
	\|-		\|-
	\| Terapeucidad \|\| 56 \|\| 350		\| Terapeucidad \|\| 56 \|\| 350
			\|-
			\| Pericia \|\| 35 \|\| 250
			\|-
			\| Encanto \|\| 63 \|\| 270
	\|}		\|}

fandom>Rygalber en 11:37 27 sep 2018

2018-09-27T11:37:07Z

← Revisión anterior		Revisión del 13:37 27 sep 2018
Línea 1:		Línea 1:
			{{En construcción\|Rygalber}}

	{{InfoboxPersonaje		{{InfoboxPersonaje
	~~\|Nombre = Servando~~
	\|Imagen = [[Archivo:Servando_(DQXI).png\|200px]]		\|Imagen = [[Archivo:Servando_(DQXI).png\|200px]]
	\|Comentario Imagen = Artwork de Servando ~~para Dragon Quest XI~~		\|Comentario Imagen = Artwork de Servando
	\|Nombre en Inglés = Sylvando		\|Nombre en Inglés = Sylvando
	\|Nombre en Japonés = (~~シルビア,~~ Shirubia)		\|Nombre en Japonés = シルビア (Shirubia)
	\|Género = Masculino		\|Género = Masculino
	\|Raza = Humano		\|Raza = Humano
	~~\|Edad =~~		\|Hogar = [[Puerto Valor]]
	\|Hogar =		}}
	~~\|Origen =~~
	~~\|Familia =~~		'''Servando''' (シルビア, ''Shirubia'') es un personaje de [[Dragon Quest XI: Ecos de un Pasado Perdido\|Dragon Quest XI]]. Es un artista ambulante al que le encanta hacer reír a la gente.
	~~\|aparece en~~ = [[~~Dragon Quest XI: Ecos de un Pasado Perdido\|Dragon Quest XI~~]]}}
	'''Servando''' es un personaje ~~introducido en~~ [[Dragon Quest XI: Ecos de un Pasado Perdido\|Dragon Quest XI]]. Es un artista ambulante ~~extravagante~~ que ~~utiliza sus talentos en el combate con una variedad de técnicas diferentes~~.
	==Apariencia==		==Apariencia==
	Servando ~~parece ser un hombre, pero prefiere usar pronombres femeninos. Tienen~~ el pelo negro, largo hasta los hombros, cejas delgadas, ojos grises y pequeños ~~tachones~~ de plata en ambas orejas. Sevando usa una túnica de bufón a rayas blancas y negras sobre una camisa roja de manga larga, junto con medias color canela, zapatos morados y un cinturón de cuero ~~que lleva puesto en la cintura~~. ~~Servando también lleva una flauta larga~~		Servando tiene el pelo negro, largo hasta los hombros, cejas delgadas, ojos grises y pequeños pendientes de plata en ambas orejas. Sevando usa una túnica de bufón a rayas blancas y negras sobre una camisa roja de manga larga, junto con medias color canela, zapatos morados y un cinturón de cuero.
	~~==Personalidad==~~
	~~El sueño de Servando es hacer sonreír a la gente de todo el mundo. Se lo describe como el creador del estado de ánimo del grupo y se refiere al héroe como "cariño".~~
	==En Combate==		==En Combate==
	Servando es capaz de equipar látigos, cuchillos y espadas de ~~una sola mano~~.		Servando es capaz de equipar látigos, cuchillos y espadas. No destaca en ningún atributo, pero posee todo tipo de habilidades y conjuros gracias a sus trucos como artista.
	===Atributos===		===Atributos===
	===~~Hechizos~~ y habilidades===		Estas son las estadísticas iniciales y máximas de Servando, sin el uso de ningún tipo de simiente o equipamiento:
			{\| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:center; border:1px solid black" border="1"
			! style="background: none repeat scroll 0% 0% Red; color: White;" width="20px" \|Atributo
			! style="background: none repeat scroll 0% 0% Red; color: White;" width="40px" \|Iniciales
			! style="background: none repeat scroll 0% 0% Red; color: White;" width="40px" \|Máximos
			\|-
			\| Nivel \|\| 15 \|\| 99
			\|-
			\| PV \|\| 120 \|\| 640
			\|-
			\| PM \|\| 49 \|\| 380
			\|-
			\| Fuerza \|\| 47 \|\| 330
			\|-
			\| Agilidad \|\| 44 \|\| 300
			\|-
			\| Resistencia \|\| 19 \|\| 220
			\|-
			\| Fuerza Mágica \|\| 38 \|\| 330
			\|-
			\| Terapeucidad \|\| 56 \|\| 350
			\|}

			===Conjuros y habilidades===
	{\| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:center; border:1px solid black" border="1"		{\| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:center; border:1px solid black" border="1"
	! style="background: none repeat scroll 0% 0% Red; color: White;" width="20px" \|Nivel		! style="background: none repeat scroll 0% 0% Red; color: White;" width="20px" \|Nivel
Línea 81:		Línea 103:
	<gallery>		<gallery>
	Servando (DQXI) 02.png\|Artwork CG de Servando		Servando (DQXI) 02.png\|Artwork CG de Servando
	~~Artwork Occidental de Dragon Quest Xi.jpg~~
	~~Dragon Quest XI Artwork de Tema 03.jpg~~
	~~Dragon Quest XI Artwork de Tema 02.jpg~~
	~~Dragon Quest XI Artwork de Tema.jpg~~
	</gallery>		</gallery>
	~~==Curiosidades==~~
	*Servando puede ser visto como un homólogo masculino de [[Jessica Albert]], siendo capaz de usar látigos y algunas espadas, así como técnicas similares en apariencia a sus habilidades de encanto.		{{DQXI}}
	*En la versión japonesa del juego, Servando se refiere a sí mismo usando el pronombre "atashi" (あた,), que por lo general solo lo usan las mujeres, pero puede ser utilizado por hombres femeninos. Este rasgo es compartido por personajes masculinos femeninos en varias piezas de medios japoneses, incluidos varios anime, manga y videojuegos.
	[[Categoría:Personajes Dragon Quest XI]]		[[Categoría:Personajes Dragon Quest XI]]

fandom>Maiky el Wiki Fan: Página creada con "{{InfoboxPersonaje |Nombre = Servando |Imagen = 200px |Comentario Imagen = Artwork de Servando para Dragon Quest XI |Nombre en Inglés = Sylva..."

2018-07-21T00:07:24Z

Página creada con "{{InfoboxPersonaje |Nombre = Servando |Imagen = 200px |Comentario Imagen = Artwork de Servando para Dragon Quest XI |Nombre en Inglés = Sylva..."

Página nueva

{{InfoboxPersonaje
|Nombre = Servando
|Imagen = [[Archivo:Servando_(DQXI).png|200px]]
|Comentario Imagen = Artwork de Servando para Dragon Quest XI
|Nombre en Inglés = Sylvando
|Nombre en Japonés = (シルビア, Shirubia)
|Género = Masculino
|Raza = Humano
|Edad =
|Hogar =
|Origen =
|Familia =
|aparece en = [[Dragon Quest XI: Ecos de un Pasado Perdido|Dragon Quest XI]]}}
'''Servando''' es un personaje introducido en [[Dragon Quest XI: Ecos de un Pasado Perdido|Dragon Quest XI]]. Es un artista ambulante extravagante que utiliza sus talentos en el combate con una variedad de técnicas diferentes.
==Apariencia==
Servando parece ser un hombre, pero prefiere usar pronombres femeninos. Tienen el pelo negro, largo hasta los hombros, cejas delgadas, ojos grises y pequeños tachones de plata en ambas orejas. Sevando usa una túnica de bufón a rayas blancas y negras sobre una camisa roja de manga larga, junto con medias color canela, zapatos morados y un cinturón de cuero que lleva puesto en la cintura. Servando también lleva una flauta larga
==Personalidad==
El sueño de Servando es hacer sonreír a la gente de todo el mundo. Se lo describe como el creador del estado de ánimo del grupo y se refiere al héroe como "cariño".
==En Combate==
Servando es capaz de equipar látigos, cuchillos y espadas de una sola mano.
===Atributos===
===Hechizos y habilidades===
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:center; border:1px solid black" border="1"
! style="background: none repeat scroll 0% 0% Red; color: White;" width="20px" |Nivel
! style="background: none repeat scroll 0% 0% Red; color: White;" width="40px" |Nombre
! style="background: none repeat scroll 0% 0% Red; color: White;" width="20px" |PM
|-
|'''Ya aprendido'''
|リホイミ (Rihimi)
|4
|-
|'''Ya apendido'''
|[[Kikirikí]]
|2
|-
|'''Ya aprendido'''
|バイシオン (Bicycion)
|4
|-
|'''Ya aprendido'''
|[[Acelerar]]
|2
|-
|'''Ya aprendido'''
|[[Aceleración]]
|???
|-
|'''Ya aprendido'''
| [[Decelerar]]
|2
|-
|'''19'''
| [[Deceleración]]
|4
|-
|'''20'''
|[[Minitornado]]
|5
|-
|'''22'''
|[[Reactivación]]
|2
|-
|'''28'''
| リベホイミ (Ribe Homi)
|8
|-
|'''29'''
|[[Tornado]]
|10
|-
|'''39'''
|[[Doble Potencia]]
|8
|-
|'''43'''
|バイキルト (Ribehoim)
|16
|}
==Galería==
<gallery>
Servando (DQXI) 02.png|Artwork CG de Servando
Artwork Occidental de Dragon Quest Xi.jpg
Dragon Quest XI Artwork de Tema 03.jpg
Dragon Quest XI Artwork de Tema 02.jpg
Dragon Quest XI Artwork de Tema.jpg
</gallery>
==Curiosidades==
*Servando puede ser visto como un homólogo masculino de [[Jessica Albert]], siendo capaz de usar látigos y algunas espadas, así como técnicas similares en apariencia a sus habilidades de encanto.
*En la versión japonesa del juego, Servando se refiere a sí mismo usando el pronombre "atashi" (あた,), que por lo general solo lo usan las mujeres, pero puede ser utilizado por hombres femeninos. Este rasgo es compartido por personajes masculinos femeninos en varias piezas de medios japoneses, incluidos varios anime, manga y videojuegos.
[[Categoría:Personajes Dragon Quest XI]]