Dragon Quest:Fragmentos de un Mundo Olvidado

Manga
Dragon Quest: Fragmentos de un Mundo Olvidado
ドラゴンクエスト エデンの戦士たち
Guión	Kamui Fujiwara Yuji Horii (Supervisión)
Dibujo	Kamui Fujiwara
Editorial	Square Enix
Editorial	Planeta Cómic
Estado de publicación	Cerrada
Número de volúmenes	14
Serie	Dragon Quest VII Emblem of Roto

Este artículo es demasiado corto.

Puedes editarlo y completarlo con la información que falte.
Cualquier aporte bienintencionado será agradecido.
» Editar artículo «

Dragon Quest: Fragmentos de un Mundo Olvidado es la adaptación en manga del videojuego Dragon Quest VII. Dibuja y guioniza Kamui Fujiwara, con supervisión de Yuji Horii. Se publicó entre 2001 y 2006 en la revista Monthly Shonen Gangan, de Square Enix. Como guionista, Fujiwara se tomó ciertas libertades que llevaron a la mala recepción del manga y a su cancelación.

Se publicó en España bajo el sello de Planeta Cómic entre 2019 y 2023. La traducción al castellano estuvo a cargo de Emilio Ros y Adrià Saborido, de Daruma Serveis Lingüístics.

Premisa

Arus, Mariel y el príncipe Kiefer son tres jóvenes del reino de Estarda que, aburridos de su pacífica vida isleña, desean salir de aventuras. Esas aventuras pasan por descifrar el misterio del santuario oculto en la isla. Cuando colocan unas misteriosas tablillas que han ido encontrando, el grupo es transportado a un lejano bosque lleno de unos extraños y violentos monstruos viscosos. Pronto se darán cuenta de que ya están viviendo una gran aventura.

Diferencias con el videojuego

Kamui Fujiwara empezó la serie con la idea de añadir y cambiar cosas. Algunos de los cambios incluyen: nuevos personajes originales como Glenn, personajes de Emblem of Roto y de su secuela como Kadal o Bezel, elementos que lo relacionan con la trilogía de Erdrick, cambios en las relaciones de los personajes (por ejemplo, Mariel está enamorada de Kiefer en el manga), y un enorme protagonismo de Kiefer en la segunda mitad del manga.

Controversia

La obra se enfrentó a duras críticas por parte de los fans del videojuego por las libertades que se tomó Fujiwara, y la obra se canceló al finalizar el 14º volumen. Fujiwara, escribió en su blog:

"エデンは正直、打ち切られたというより、打ち切った。が正しいです。純粋にマンガを楽しんでくださる読者の方々には申し訳ないのですが、すでに完成されたものに対してオリジナル要素を加えることに異常な拒否反応を示す向きの方もおられるのも確かで、そうした煩わしさから逃れたい気持ちがあったのです。

"Fragmentos de un Mundo Olvidado", para seros sincero, no fue cancelado, sino que lo cancelé yo mismo. Era lo correcto. Aunque lo lamento mucho por los lectores que disfrutaban puramente del manga, es cierto que hubo otras personas que mostraron una reacción de rechazo muy fuerte ante la idea de añadir elementos originales a algo que ya está terminado, y yo quería escapar de esa molestia."

Galería

Portadas de la edición española.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•