Diferencia entre revisiones de «Maldara» - Dragon Quest Wiki, la enciclopedia de Dragon Quest

Línea 1:

[[Archivo:Domdora_dqi.png|thumb|Localización de Damdara]]

'''~~Damdara~~''' ('''Hauksness''', en Dragon Warrior I para NES, '''Domdora''' en la versión para GBC) es un pueblo que aparece en [[Dragon Quest I]] y [[Dragon Quest III]]. Está situado en un desierto al ~~Sureste~~ de [[~~Alefgrado~~]].

'''Maldara '''('''Hauksness''', en Dragon Warrior I para NES, '''Domdora''' en la versión para GBC) es un pueblo que aparece en [[Dragon Quest I]] y [[Dragon Quest III]]. Está situado en un desierto al sur de [[Trávena]] y es conocido por ser/haber sido el hogar de un legendario herrero llamado Magog.

== Apariciones ==

=== Dragon Quest I ===

Es un pueblo fantasma. En él se puede luchar contra monstruos. En una de las casas hay que luchar contra el [[Caballero ~~con Hacha~~]]. Tras vencer, se puede conseguir la [[Armadura de Erdrick]].

Es un pueblo fantasma. En él se puede luchar contra monstruos. En una de las casas hay que luchar contra el [[Caballero Aberrante]]. Tras vencer, se puede conseguir la [[Armadura de Erdrick]].

Es el único pueblo en el que el Héroe no puede descansar.

=== Dragon Quest III ===

~~Damdara~~ es un pueblo normal. En él se puede encontrar el [[Oricalco]] (Oricon en GBC), un material esencial para crear la [[Espada de Reyes]] (la que en [[Dragon Quest I]] y [[Dragon Quest II]] se conoce como [[Espada de Erdrick]])

Maldara es un pueblo normal. En él se puede encontrar el [[Oricalco]] (Oricon en GBC), un material esencial para crear la [[Espada de Reyes]] (la que en [[Dragon Quest I]] y [[Dragon Quest II]] se conoce como [[Espada de Erdrick]])

== Curiosidades ==

* Al parecer, el desierto en el que se encuentra se llama ドムドラ砂漠 (Domudora sabaku, desierto de Domudora), según el manual del primer juego, y en la guía oficial en japonés se llama ドムドーラ砂漠 (Domudōra sabaku, Desierto de Domudōra que es el nombre correcto del pueblo en japonés). En ~~todo caso es posible~~ que se ~~traduzca como el~~ "Desierto de ~~Damdara~~" ~~en español, pero no se ha confirmado~~.

* Al parecer, el desierto en el que se encuentra se llama ドムドラ砂漠 (Domudora sabaku, desierto de Domudora), según el manual del primer juego, y en la guía oficial en japonés se llama ドムドーラ砂漠 (Domudōra sabaku, Desierto de Domudōra que es el nombre correcto del pueblo en japonés). En Dragon Quest Builders se confirma que se llama "Desierto de Maldara".

[[Categoría:Ciudades y Pueblos Dragon Quest I]]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 [[Archivo:Domdora_dqi.png|thumb|Localización de Damdara]]
-'''Damdara''' ('''Hauksness''', en Dragon Warrior I para NES, '''Domdora''' en la versión para GBC) es un pueblo que aparece en [[Dragon Quest I]] y [[Dragon Quest III]]. Está situado en un desierto al Sureste de [[Alefgrado]].
+'''Maldara '''('''Hauksness''', en Dragon Warrior I para NES, '''Domdora''' en la versión para GBC) es un pueblo que aparece en [[Dragon Quest I]] y [[Dragon Quest III]]. Está situado en un desierto al sur de [[Trávena]] y es conocido por ser/haber sido el hogar de un legendario herrero llamado Magog.
 == Apariciones ==
 === Dragon Quest I ===
-Es un pueblo fantasma. En él se puede luchar contra monstruos. En una de las casas hay que luchar contra el [[Caballero con Hacha]]. Tras vencer, se puede conseguir la [[Armadura de Erdrick]].
+Es un pueblo fantasma. En él se puede luchar contra monstruos. En una de las casas hay que luchar contra el [[Caballero Aberrante]]. Tras vencer, se puede conseguir la [[Armadura de Erdrick]].
 Es el único pueblo en el que el Héroe no puede descansar.
 === Dragon Quest III ===
-Damdara es un pueblo normal. En él se puede encontrar el [[Oricalco]] (Oricon en GBC), un material esencial para crear la [[Espada de Reyes]] (la que en [[Dragon Quest I]] y [[Dragon Quest II]] se conoce como [[Espada de Erdrick]])
+Maldara es un pueblo normal. En él se puede encontrar el [[Oricalco]] (Oricon en GBC), un material esencial para crear la [[Espada de Reyes]] (la que en [[Dragon Quest I]] y [[Dragon Quest II]] se conoce como [[Espada de Erdrick]])
 == Curiosidades ==
-* Al parecer, el desierto en el que se encuentra se llama ドムドラ 砂漠 (Domudora sabaku, desierto de Domudora), según el manual del primer juego, y en la guía oficial en japonés se llama ドムドーラ砂漠 (Domudōra sabaku, Desierto de Domudōra que es el nombre correcto del pueblo en japonés). En todo caso es posible que se traduzca como el "Desierto de Damdara" en español, pero no se ha confirmado.
+* Al parecer, el desierto en el que se encuentra se llama ドムドラ 砂漠 (Domudora sabaku, desierto de Domudora), según el manual del primer juego, y en la guía oficial en japonés se llama ドムドーラ砂漠 (Domudōra sabaku, Desierto de Domudōra que es el nombre correcto del pueblo en japonés). En Dragon Quest Builders se confirma que se llama "Desierto de Maldara".
 {{DQI}}
 [[Categoría:Ciudades y Pueblos Dragon Quest I]]