Dragon Quest IV: Capítulos de los Elegidos

Videojuego
Dragon Quest IV: Capítulos de los Elegidos
Portada original japonesa
Desarrollador	Chunsoft Heartbeat, ArtePiazza (PlayStation) ArtePiazza, Cattle Call (DS)
Diseñador	Yūji Horii
Artista	Akira Toriyama
Compositor	Koichi Sugiyama
Lanzamiento	NES 11 de febrero de 1990 (JP) Octubre de 1992 (NA) PlayStation 22 de noviembre de 2001 (JP) Nintendo DS 22 de noviembre de 2007 (JP) 16 de septiembre de 2008 (NA) 12 de septiembre de 2008 (EU) 11 de septiembre de 2008 (AU) iOS y Android 17 de abril de 2014 (JP)
Género	RPG

Dragon Quest IV: Capítulos de los Elegidos (ドラゴンクエストIV 導かれし者たち Doragon Kuesuto Fō Michibikareshi Monotachi, que significa literalmente la gente que muestra el camino, publicado en Norteamérica como Dragon Warrior IV) es un videojuego de rol y la cuarta entrega de la saga Dragon Quest, desarrollada por Chunsoft y publicada por Enix (ahora Square Enix).

Fue lanzado originalmente para la consola Famicom (NES) el 11 de febrero de 1990 en Japón. Una versión Norteamericana salió el octubre de 1992, y sería el último juego de la saga en ser publicado por Enix America Corporation, antes de su cierre en noviembre de 1995. El juego fue rehecho por Heartbeat para la PlayStation el 22 de Noviembre de 2001 en Japón. Esto fue seguido de un segundo remake desarrollado por ArtePiazza para la Nintendo DS, lanzado en Japón el 22 de Noviembre de 2007. Esta nueva versión fue lanzada en Australia el 11 de septiembre de 2008 en Europa el 12 de septiembre de 2008 y en América del Norte el 16 de septiembre de 2008. Una versión basada en el remake de Nintendo DS para Android e iOS fue lanzada en 2014.

Dragon Quest IV se diferencia del resto de la serie al dividir el juego en cinco capítulos distintos, cada uno de los cuales se centra en un protagonista o protagonistas diferentes. Los cuatro primeros son protagonizados por los futuros compañeros del Héroe y el quinto, protagonizado por el Héroe, muestra como este recluta a los demás personajes, ya que comienzan su viaje para salvar al mundo. El remake de PlayStation añade un sexto capítulo, que se mantiene en el remake de DS. El juego forma parte de la Trilogía de Zenithia.

Jugabilidad

Dragon Quest IV ofrece varias características nuevas respecto a los tres primeros títulos. Se incluyen los ciclos de día y noche, la posibilidad de viajar a través de un barco y un vehículo volador (el Globo), además de tres tipos de llaves (la Llave del Ladrón, Llave Mágica y Llave Suprema). También existen teleportales, que permiten que el grupo cambie de un continente a otro sin necesidad de vehículos. A diferencia del Héroe de Dragon Quest III, el Héroe de Dragon Quest IV no está obligado a estar en el grupo una vez que el Carromato esté disponible. A pesar de esto, el Héroe es de nuevo el personaje que posee los más poderosos conjuros de sanación y de ataque. Muchos conjuros, armas, armaduras y tiendas (incluyendo la bóveda/Banco) funcionan igual que en los juegos anteriores.

Además de las nuevas historias basadas en capítulos, fue implementado un sistema de inteligencia artificial llamado "Táctica", el cual permite al jugador proporcionar estrategias a los miembros del grupo, provocando que los miembros se centrasen en curación, apoyo, etc., sin ser controlados por el jugador. Dragon Quest V, Dragon Quest VI y los remakes de IV permiten tácticas que se establecen para los personajes de forma individual, en lugar de utilizar un modo de tácticas para todos los personajes, además de incluir el modo "cumplir órdenes", que permite que el jugador pueda manejar a todos los personajes, no solo al Héroe.

El Carromato, introducido por primera vez en este juego, permite al jugador elegir qué personajes utilizar en batalla. El Carromato también se puede ver en Dragon Quest V y Dragon Quest VI. El primer Casino aparece en esta entrega como un lugar para jugar varios mini-juegos (máquina tragaperras, póker y apuestas de monstruos). Explorar en el interior de cajones y tinajas se introdujo por primera vez en este juego como un medio para encontrar diferentes objetos. También fueron introducidas las Medallas pequeñas, posteriormente Minimedallas, como una misión que consistía en recolectar todas las posibles para intercambiarlas por premios.

Guardar el juego se hizo más fácil al permitir guardar una partida en una iglesia, en lugar de hablar con un rey. Además, guardar ("Confesión" en el remake de DS) y adivinar cuanta Experiencia es necesaria para subir de Nivel ("Adivinación" en el remake de DS) son ahora opciones separadas.

Volviendo al juego original de América del Norte, Dragon Warrior IV, los jugadores debían abrir las puertas mediante un comando que aparece en el menú, llamado "Door" ("puerta"). Sin embargo, este comando fue eliminado en juegos posteriores y en el remake, en donde las puertas se pueden abrir al tratar de pasar a través de ellas.

Personajes

El grupo

Estos son los personajes principales de la historia, y son miembros del grupo controlables durante sus capítulos de introducción (capítulos 1-4). Cuando se unen al Héroe en el capítulo 5, los demás miembros del grupo se convierten en personajes NPC (Non-player character, es decir, personajes no jugables) que solo son controlados por el comando "Táctica". En los remakes, a través del comando "Táctica" se puede establecer la orden "Cumplir órdenes", lo que permite al jugador elegir las acciones de cualquiera de los elegidos.

En el remake, muchos de los nombres de los personajes fueron cambiados.

Protagonistas

• Héroe/Heroína: Como ha sido durante toda la saga, y este juego no es una excepción, es el personaje protagonista, aunque en este juego no hace un papel importante hasta el quinto capítulo. Es un luchador excelente. Sus verdaderos padres son un leñador y una habitante de Zenithia, pero fue criado por una familia de pueblerinos. Un buen día, Psaro, quien desea erradicar a la humanidad, destruyó por completo su pueblo y a los seres que el Héroe más quería. Desde ese día se une a los otros elegidos para llevar a cabo su venganza. Esta entrega permite elegir el género del héroe protagonista (chico o chica). El nombre predeterminado del Héroe en la versión japonesa del juego es Solo, y el de la chica es Sofia.

• Ragnar McRyan: Protagonista del primer capítulo del juego. Un soldado del reino de Burlandia, que, encargado por el rey, ha de averiguar qué ha sido de los niños secuestrados en Candonga, un pueblo cercano. Al final del capítulo los rescata y empieza un viaje por su cuenta en busca del héroe legendario que ha de derrotar el mal. No domina ninguna magia, por lo que su especialidad es el cuerpo a cuerpo. Es el último de los Elegidos en sumarse al grupo, después de que el Héroe y los demás elegidos lo rescaten del Palais de Léon.

• Alena: Protagonista del segundo capítulo. Es la Zarevna (princesa) del reino de Zamoksva. Es poco femenina y ansía viajar por el mundo, y por ello se escapa del castillo junto con Borya y Kiryl. En un momento dado de la historia, recibe un mensaje de Zamoksva, y cuando ella y sus compañeros llegan allí todos los habitantes del castillo han desaparecido. Inicia junto a Kiryl y Borya un viaje en busca de Psaro el Carnicero, presunto autor de la desaparición de todo el mundo del castillo. Su especialidad es el combate cuerpo a cuerpo, y se une al grupo principal cuando Kiryl es curado por el Héroe.

• Kiryl: Protagonista del segundo capítulo. Es el sacerdote del castillo de Zamoksva, y parece sentir algo especial por Alena. Huyó con ella del castillo para viajar a su lado y protegerla. Su especialidad es la magia de apoyo y la magia curativa. Se une al Héroe cuando este consigue una Raíz Reducefiebre para curarlo de una grave enfermedad.

• Borya: Protagonista del segundo capítulo. Es el tutor de Alena. A pesar de querer convencerla para que no huya, al final acaba huyendo con ella para, al igual que Kiryl, protegerla. Domina la magia de ataque del elemento hielo. Se une al grupo principal antes que Alena y Kiryl, para ayudar al Héroe en su búsqueda del medicamento para Kiryl.

• Torneko Taloon: Protagonista del tercer capítulo. Proviene de un pueblo pequeño. Abandonó su hogar para buscar fortuna como mercader ambulante. Domina todo tipo de armas, pero no posee ningún ataque mágico. Se une al Héroe tras el incidente del Faro Pharos.

• Meena Mahabala: Protagonista del cuarto capítulo y hermana pequeña de Maya. Es adivina, y domina la magia de apoyo y la magia ofensiva del elemento viento. Inicia un viaje junto a Maya en busca de Balzack, para vengar la muerte de su padre, quien fue asesinado tras descubrir el Secreto de la Evolución. Tras una serie de acontecimientos huye con su hermana del país hacia Endor, donde coinciden con el Héroe y deciden acompañarle.

• Maya Mahabala: Protagonista del cuarto capítulo y hermana mayor de Meena. Es bailarina, y domina la magia ofensiva de fuego. Inicia un viaje junto a Meena en busca de Balzack, con las mismas intenciones que su hermana. Tras ser capturadas en el Palais de Léon por el intento de asesinato de Balzack, ambas consiguen escapar y huir a Endor. Se une a el Héroe poco después que su hermana.

Villanos

• Psaro el Carnicero: Villano principal del juego. Desea eliminar la humanidad entera debido a su pensamiento de que es una raza despreciable. Para ello planea apoderarse del Secreto de la Evolución y matar al héroe elegido, además de pretender resucitar a Estark. A pesar de ser el principal antagonista del juego, en la versión de DS del juego, tras completar el juego por primera vez, existe la posibilidad de reclutar a Psaro en el equipo, en un sexto capítulo. Psaro, además de poseer poderosos conjuros, tiene todos sus atributos muy altos y puede equiparse con objetos malditos sin que estos provoquen una maldición en él.

• Estark: Es una criatura demoníaca que fue sellada bajo tierra hace cientos de años por el Dragón de Zenithia. Los humanos lo despertaron en las Minas de Mammon mientras hacían una excavación para encontrar oro. Es el eje principal de los planes de Psaro para dominar el Secreto de la Evolución.

• Marquis de Léon: Es el Marqués del Palais de Léon. Fue dominado inconscientemente por Psaro, mutando en un león de seis patas e involuntariamente acaba involucrado en los planes de este.

• Balzack: El asesino del padre de Meena y Maya. Puede evolucionar gracias al Secreto de Evolución. Pretende ayudar a Psaro para beneficiarse de su plan y termina convirtiéndose en un monstruo. Meena y Maya desean acabar con él para vengarse de la muerte de su padre.

• Aamon: En la versión original del juego, Aamon es un soldado de Psaro, pero en la versión de DS se descubre que en realidad era él quien manipulaba a Psaro desde un principio. Engaña a Psaro haciéndole creer que todas las calamidades que le pasan a Rosa eran culpa de los humanos y de su egoísmo. Pretende beneficiarse del plan de Psaro y espera que el Héroe acabe con él para conseguir poseer el Secreto de la Evolución y conquistar el mundo.

Historia

En la versión original, el juego se divide en cinco capítulos. Los cuatro primeros proporcionan la historia de los miembros del grupo del Héroe, mientras que el quinto sigue al Héroe y cuenta como se encuentra con los otros personajes.

Pasado

Hace muchos, muchos años, Estark, el Señor del Inframundo, intentó conquistar la tierra, dirigiendo una gran horda de monstruos. El Dragón perteneciente al castillo de Zenithia se enfrentó al Señor del Inframundo y luego de una larga batalla, lo consiguió vencer. Para que no volviera a hacer daño a nadie, el Dragón encerró al Señor del Inframundo bajo tierra, lejos del alcance de los humanos.

Muchos años después de eso, una ángel bajó del castillo de Zenithia y se enamoró de un leñador, con quien tuvo un hijo. Debido al incumplimiento de las leyes de Zenithia, el leñador fue alcanzado por un rayo, y la ángel se vio obligada a dejar su hijo al cuidado de un pueblo que vivía en las montañas, alejado del mundo. Ese niño iba a ser el Héroe.

Capítulo 1

El capítulo 1 comienza cuando un caballero de Burlandia, Ragnar, parte para rescatar a unos niños desaparecidos. Tras rescatar a los niños secuestrados de las garras de los monstruos, descubre que existe un complot entre los monstruos que buscan matar al héroe legendario, que aun es un niño. Decide emprender una búsqueda para protegerlo.

Capítulo 2

El capítulo 2 sigue a Alena y sus dos amigos en su intento de demostrar su fuerza. A mitad de su viaje, el padre de Alena pierde la voz tras tener un sueño en el que presenciaba el fin del mundo. Después de recuperar su voz, ella viaja a la ciudad de Endor para participar en el Torneo de Endor. En el torneo, ella derrota a todos los combatientes, excepto a uno de los participantes llamado Psaro, que no se presentó. Después de la victoria, un soldado le dice que en Zamoksva ha ocurrido algo grave, y al ir a investigar descubre que el castillo está completamente vacío, por lo que se dispone a averiguar lo que le pasó a todos.

Capítulo 3

El capítulo 3 sigue a un comerciante llamado Torneko, quien logra establecer un negocio próspero en Endor. Más tarde, oye hablar de un conjunto de armas legendarias, y se dispone a encontrarlas.

Capítulo 4

El capítulo 4 sigue a Maya y Meena, dos hermanas que buscan venganza por el asesinato de su padre. Justo cuando encuentran al asesino, se enfrentan a él, pero entonces aparece su líder e impide la venganza. Tras ello las encarcela en un calabozo, pero consiguen escapar gracias a la ayuda de Oojam, y se abren paso a Endor.

Capítulo 5

El capítulo 5 sigue al protagonista del juego, el Héroe. Se inicia cuando el pueblo natal del Héroe es atacada por monstruos, liderados por Psaro. El Héroe se las arregla para escapar, y se une a los personajes principales de los capítulos anteriores. Juntos, ellos viajan por el mundo e investigan acerca de los planes de Psaro.

En la ciudad de Candonga, los héroes tienen un sueño que explica el plan de Psaro: él siente un profundo odio hacia la humanidad debido a su egoísmo, así que planea erradicarlos usando el poder de la evolución, junto al Brazalete de Transmutación para aumentar su poder.

Tras visitar en Conciliábulo Demoníaco, descubren que Estark, el Señor del Inframundo, se ha despertado. Entonces deciden viajar a la Cripta de Estark y derrotarlo. Tras derrotarlo, Psaro recibe la noticia de que Rosa ha sido asesinada.

El grupo viaja a Zenithia. Allí se encuentran con el Dragón de Zenithia, quien le ayuda a llegar a Nadiria, donde se encuentra Psaro. Allí, derrotan a sus generales antes de desafiar a Psaro. Después de luchar contra una forma continua evolutiva de Psaro, él es vencido.

Capítulo 6 (Final alternativo)

Los remakes de PlayStation y DS incluyen un sexto capítulo. En este capítulo, los héroes resucitan a Rosa mediante la Flor de Yggdrasil y logran que Psaro se una a ellos para ayudarle a derrotar al verdadero villano, Aamon.

Desarrollo

Según Yuji Horii, quería que en Dragon Quest IV el jugador tuviese que recorrer el mundo en busca de algo, pero no quería que esto fuesen orbes, como en los anteriores juegos. Es así como surgió la idea de tener que recolectar el equipamiento de Zenithia.

Banda sonora

Al igual que con todos los Dragon Quest, Koichi Sugiyama compuso la música de Dragon Quest IV. La canción oída durante el juego depende de una serie de factores. Existe una canción específica para las ciudades, otra para las cuevas o mazmorras, otra cuando el grupo está en el Globo, etc. Por último, mientras se viaja por el Mapa del mundo, cada uno de los personajes tiene un tema musical diferente, el cual depende de quién es el primer personaje de la formación.

El original Dragon Quest IV fue uno de los pocos juegos de NES que ofreció un aumento de la música durante la batalla, un aumento gradual en el volumen de suave a fuerte. Esta técnica era rara para un juego de NES. Sorprendentemente, los remakes de Dragon Quest IV no cuentan con este aumento gradual de la música de batalla.

Existe una compilación de la música del Dragon Quest IV llamada "Dragon Quest IV: La gente que muestra el camino". La primera impresión del álbum fue creada en 1990.

Diferencias entre versiones

Remake de PlayStation y Nintendo DS

• Tanto las versiones de PlayStation y Nintendo DS tienen un Prólogo en el que se introduce al Héroe antes de que comience el capítulo 1, así como un sexto capítulo con un calabozo extra y final alternativo. También hay una nueva táctica que permite controlar manualmente a todos los miembros del equipo en el capítulo 5. La versión Playstation utiliza el motor gráfico de Dragon Quest VII y la nueva versión de Nintendo DS utiliza un estilo parecido.
• La nueva mazmorra crea un nuevo punto para Telerregreso, y tras completarla un determinado número de veces, se consigue el mejor equipamiento de Psaro.
• Se añadió la Ciudad de Juanchito, la cual se encuentra en el mismo lugar que el Bazar del Desierto en el capítulo 2 (lugar que en la versión de NES no servía para nada en el capítulo 5).
• En la versión de NES, Juanchito deja el equipo después de que Alena y sus compañeros se unan al Héroe. En los remakes, abandona el equipo tras llegar a Mintos.
• El primer piso de las Catacumbas Imperiales de Parthenia tiene una puerta que bloquea el acceso al resto de la cueva. Para conseguir que se abra, Borya tiene que ser reclutado, lo que desencadena una escena donde Alena tira la puerta abajo mediante la fuerza. La versión de NES carece de la puerta y se puede completar sin reclutar a Borya.
• A pesar de que no pueden ser controlados en batalla, los conjuros curativos de Curi, Benito y Orifiela pueden ser usados fuera de batalla, a diferencia de en la versión de NES, en donde no se podía.
• Los remakes incluyen la Bolsa, en donde se pueden guardar todos los objetos de forma ilimitada, mientras que en la versión original se debían guardar en una Bóveda (parecido a un Banco, pero usado para guardar objetos).
• En los remakes, tan solo Elisa y las Flota Copias pueden usar el conjuro Metamorfosis, mientras que en la versión de NES, el Héroe también podía aprenderlo.
• En los remakes, Maya y Meena no pierden las monedas de oro después de haber sido derrotadas por el Marquís de Léon, en el capítulo 4.
• En la versión de NES, el Marquís de Léon muere después de su derrota, mientras que en los remakes, él vuelve a su forma humana y se olvida de lo que hizo como un monstruo.
• En los remakes se puede conseguir el Báculo de Luz en la Cripta de Vrenor, mientras que en la versión original solo se podía conseguir en el Castillo de Psaro.
• El Bumerán de la versión original fue reemplazado por la Ballesta de Caza en los remakes.
• El Látigo Espinoso fue reemplazado por la Daga Divina.
• La Estrella Despertadora fue reemplazada por la Lanza Sagrada.
• En lugar del Yelmo Metalíquido, el Casino de Endor vende la Falcoespada.
• La Armadura Metalíquida, ahora cuesta 35.000 monedas de oro, en lugar de las 15.000 que costaba en la versión de NES.

Otros Medios

Manga

Un manga de cinco volúmenes llamado Dragon Quest: La Princesa Alena fue puesto en libertad. Siguió la historia del capítulo 2, la aventura de Alena, pero comienza a desviarse de la historia principal durante los acontecimientos de la Torre del Piar. Desde este punto en adelante, se introducen varios personajes nuevos, al igual que nuevos lugares. Esta historia termina cuando Alena lucha contra Psaro y lo derrota antes de que él consiga el Brazalete de Transmutación.

Recepción

En Japón, la versión de Famicom vendió un total de 3,1 millones de unidades, siendo el 4º juego más vendido de la consola. La versión de PlayStation alcanzo un total de 1,2 millones de ventas. El remake para Nintendo DS vendió solo en Japón 1,1 millones de copias, llegando a los 1,5 millones de unidades vendidas a lo largo del mundo.

Dragon Quest IV fue premiado con los títulos de "Best Game Grand Prize", "Best RPG Game" y "Best-Seller Award" en la revista Famitsu, y con los títulos de "Best Challenge" y el segundo puesto de "Best Overall Game" en Nintendo Power.

En agosto de 2008, Nintendo Power listó el Dragon Quest IV como el 18º mejor juego de la NES. En una encuesta realizada por la revista Famitsu en 2006 para votar a los mejores juegos de la historia, Dragon Quest IV quedó en el puesto 14.

La versión de Nintendo DS, en general, recibió buenas puntuaciones. En Famitsu tuvo un 34 sobre 40, en GamePro un 4 sobre 5, GameSpot lo puntuó con un 8 sobre 10, GamesRadar con un 4,5 sobre 5 e IGN con un 8 sobre 10.

Videos

Comercial japonés de Dragon Quest 4 (NES)

Comercial japonés de Dragon Quest 4 (NES)

Análisis de Dragon Quest IV

Análisis de Dragon Quest IV

Galería

• 
  Logo del juego en inglés
• 
  Portada de la versión original japonesa
• 
• 
  Portada americana de NES
• 
  Portada de PS1
• 
  Portada de DS